Royal Mobile โต๊ะบอลออนไลน์ วันพฤหัสอ้วน ข่าวกรีก โลก

Royal Mobile ชุมชนชาวกรีกในเมืองอเล็กซานเดรียในอียิปต์เพลิดเพลินกับการรับประทานอาหารกรีก Glendi ในคืนวันพฤหัสบดีที่อ้วน โถงต้อนรับของชุมชนชาวกรีกเต็มไปด้วยชาวกรีกที่เข้าร่วมงาน การเต้นรำ เพลง และการย่างเนื้อครอบงำชาวกรีกเกลนดีในเมืองอเล็กซานเดรีย

Royal Mobile แขกรับเชิญพิเศษของงาน ได้แก่ นักดนตรีชาวกรีกจากเมืองเทสซาโลนิกิ เช่น Pavlos Parfanidis (buzuki), Maria Fragkouli (ร้องนำ), Stavros Krommidas (กีตาร์) และ Vassilis Massalas (Baglama และนักร้องนำ) ที่ยังคงร้องเพลงต่อไปจนดึก

กงสุลใหญ่กรีก Christos Kapodistrias และประธาน SAE Stephanos Tamvakis ชาวกรีกรู้สึกประทับใจกับการจัดงาน

ผู้สูงอายุหลายคนกล่าวว่างานนี้เป็นประสบการณ์ครั้งหนึ่งในชีวิต เนื่องจากชุมชนกรีกในเมืองอเล็กซานเดรียไม่ได้จัดงานดังกล่าวมาหลายปีแล้ว สมาชิกของชุมชนชาวกรีกในอเล็กซานเดรียปรารถนาให้มีการฟื้นฟูประเพณีกรีกให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น

งาน Fat Thursday ครั้งสุดท้ายในเมืองอเล็กซานเดรียส่งสัญญาณการมาถึงของกิจกรรมอื่นๆ ในอนาคตที่จัดโดยชุมชนชาวกรีก ซึ่งยังคงหวังว่าจะมีอนาคตที่ดีกว่าของชาวกรีกทั่วโลก

ความช่วยเหลือกรีกครั้งที่สอง: ใกล้เสร็จแล้ว!
เศรษฐกิจ จุดเด่น กรีซ
– 20 กุมภาพันธ์ 2555 0
ความช่วยเหลือกรีกครั้งที่สอง: ใกล้เสร็จแล้ว!

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยูโรโซนการเงินจะเอนเอียงไปทางอนุมัติใหม่ $ 171 พันล้าน bailout สำหรับกรีซ เงินช่วยเหลือครั้งที่สองสำหรับประเทศที่มีหนี้สินล้นพ้นตัวจะช่วยแก้ไขความต้องการชำระหนี้ของเอเธนส์ในทันที แต่ดูเหมือนว่าไม่น่าจะฟื้นเศรษฐกิจที่พังทลายของประเทศ

รัฐมนตรีกระทรวงการคลังของฝรั่งเศส Francois Baroin กล่าวเมื่อวันจันทร์ว่า หลังจากหลายเดือนของการเจรจาเกี่ยวกับเงื่อนไขของข้อตกลงสำหรับกรีซที่มีหนี้สินล้นพ้นตัว ข้อตกลงในการช่วยเหลือประเทศครั้งที่สองก็อยู่ในสายตาของกรีซในระยะเวลาสองปี
“เรามีองค์ประกอบทั้งหมดสำหรับข้อตกลง นับจากนี้เป็นต้นไป องค์ประกอบของการมีส่วนร่วมโดยสมัครใจของธนาคาร เจ้าหนี้เอกชน และของเจ้าหนี้สาธารณะ – รัฐ ธนาคารกลาง – ได้ถูกนำมาใช้อย่างเต็มที่แล้ว”
ทิโมธี ไกธ์เนอร์ รัฐมนตรีกระทรวงการคลังสหรัฐฯ กล่าวเมื่อวันอาทิตย์ว่า กรีซได้นำชุดการปฏิรูปที่เข้มแข็งและยากลำบากมาใช้ ซึ่งสมควรได้รับการสนับสนุนจากประชาคมระหว่างประเทศ เขากล่าวว่าสหรัฐฯ สนับสนุนให้กองทุนการเงินระหว่างประเทศสนับสนุนเงินกู้สำหรับกรีซ
รัฐบาลกรีกได้อนุมัติมาตรการรัดเข็มขัดซึ่งรวมถึงการลดค่าจ้างขั้นต่ำของประเทศร้อยละ 22 และการตัดงานของรัฐบาล 15,000 ตำแหน่ง กรีซกล่าวว่าหากไม่มีเงินช่วยเหลือ กรีซจะไม่สามารถชำระหนี้ให้กับนักลงทุนได้มูลค่า 19 พันล้านดอลลาร์เมื่อพันธบัตรรัฐบาลครบกำหนดในเดือนหน้า
รัฐบาลยังใกล้จะเสร็จสิ้นการเจรจาเพื่อลดหนี้ที่เป็นหนี้เจ้าหนี้เอกชนอย่างน้อยครึ่งหนึ่ง ซึ่งลดลง 131 พันล้านดอลลาร์
เมื่อการประชุมของหัวหน้าฝ่ายการเงินเริ่มขึ้นในกรุงบรัสเซลส์ รัฐมนตรีกระทรวงการคลังของเนเธอร์แลนด์ แจน คีส์ เดอ จาเกอร์ กล่าวว่าเขายังคงไม่มั่นใจว่ากรีซจะปฏิบัติตามข้อผูกพันที่เข้มงวด เขาเรียกร้องให้มีการปรากฏตัวถาวรอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนในกรุงเอเธนส์เพื่อให้เจ้าหนี้ต่างประเทศของกรีซดูแลการใช้จ่ายของประเทศ
นักวิเคราะห์เตือนว่า หากกรีซผิดนัดในเดือนหน้า อาจส่งผลกระทบร้ายแรงต่อยูโรโซน และอาจนำไปสู่ภาวะเศรษฐกิจโลกตกต่ำอย่างรุนแรง เป็นข้อโต้แย้งที่ชี้ให้เห็นถึงข้อตกลงในการช่วยเหลือครั้งใหม่
แม้ในขณะที่รัฐบาลกรีกได้ปฏิบัติตามข้อเรียกร้องระหว่างประเทศเพื่อความเข้มงวดมากขึ้น คนงานของประเทศก็พากันออกมาประท้วงตามท้องถนนซ้ำแล้วซ้ำเล่า
(ที่มา: VOAnews, Reuters)

100 ปีตั้งแต่กำเนิดนิกิโฟรอส เวเรตตากอส
เหตุการณ์ กรีซ
Fani Toli – 20 กุมภาพันธ์ 2555 0
100 ปีตั้งแต่กำเนิดนิกิโฟรอส เวเรตตากอส
เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2555 ผ่านไป 100 ปีนับตั้งแต่การกำเนิดของกวีชาวลาโคเนียผู้ยิ่งใหญ่ นิกิโฟรอส วเรตตากอส กวีแห่งความรัก สันติภาพ และมนุษยนิยม
Nikiforos Vrettakos ตีพิมพ์บทกวีมากกว่า 20 คอลเลกชั่น นวนิยายหลายเล่ม และวิทยานิพนธ์ที่ขยันขันแข็งอื่น ๆ อีกมากมาย และได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในกวีที่เก่งกาจที่สุดในยุคของเขา ในงานทั้งหมดของเขา ความไพเราะเชิงโคลงสั้น ๆ ของเขาประกอบกับความอ่อนไหวทางกวีเป็นเครื่องยืนยันถึงความอ่อนไหวของจิตวิญญาณ ความอ่อนโยน และมนุษยนิยมที่ไร้ขอบเขตของเขา
มีการจัดกิจกรรมต่างๆ ขึ้นทั่วกรีซโดยศูนย์หนังสือแห่งชาติของกรีซ เพื่อเป็นเกียรติแก่กวีชาวกรีก Nikiforos Vrettakos ร่วมกับห้องสมุดสาธารณะสปาร์ตา พิพิธภัณฑ์เบนากิ และสมาคมนักเขียนชาวกรีก
นอกจากนี้ ภายในกรอบของวันกวีโลกในวันที่ 21 มีนาคม จะมีการรณรงค์เพื่อเป็นเกียรติแก่กวีชาวกรีกพร้อมโปสเตอร์เกี่ยวกับวิธีการขนส่ง ซึ่งนำเสนอผลงานของ Vrettakos
นอกจากนี้ ศูนย์หนังสือแห่งชาติของกรีซกำลังจะสร้างเว็บไซต์สำหรับกวีชาวกรีกเพื่อส่งเสริมการทำงานและชีวิตของเขา ในขณะที่นิทรรศการผลงานของ Vrettakos จะถูกนำเสนอในโรงเรียนและห้องสมุดในกรีซ

การตัดสินใจของ Eurogroup เกี่ยวกับแพ็คเกจเงินช่วยเหลือของกรีซได้กลายเป็นจุดสนใจของสื่อต่างประเทศ ซึ่งกำลังรายงานผลการตัดสินใจของ Eurogroup อย่างละเอียด
‘BBC News’ ได้นำเสนอรายงานเกี่ยวกับกรีซในหัวข้อ “รัฐมนตรียูโรโซนคืนเงินช่วยเหลือ 130 พันล้านยูโรสำหรับกรีซ” บทความเน้นย้ำว่ารัฐมนตรีคลังยุโรปบรรลุข้อตกลงที่มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับกรีซ” บีบีซีนิวส์เน้นย้ำว่า ‘บีบีซีนิวส์’ ต้องการเงินทุนเพื่อหลีกเลี่ยงการล้มละลายในวันที่ 20 มีนาคม
นอกจากนี้ ‘สำนักข่าวรอยเตอร์’ กล่าวว่าข้อตกลงนี้เป็นพื้นฐานที่เหมาะสมสำหรับการเปิดตัวคำเชิญสำหรับการแลกเปลี่ยนกับผู้ถือพันธบัตรรัฐบาลกรีซ (PSI)
นอกจากนี้ ‘นิวยอร์กไทม์ส’ รายงานว่า “ในที่สุดกรีซก็ได้รับเงินช่วยเหลือก้อนโตอันที่สองในช่วงเช้าของวันอังคารนี้ หลังจากที่รัฐมนตรีคลังของยูโรโซนตกลงที่จะช่วยไม่ให้กรีซล้มละลายเพื่อแลกกับมาตรการรัดเข็มขัดที่รุนแรงและเงื่อนไขที่เข้มงวด”
สื่ออื่นๆ เช่น ‘Bloomberg’ และ ‘Guardian’ เน้นย้ำถึงผลลัพธ์เชิงบวกของการประชุม Eurogroup ที่จะมีส่วนช่วยในการช่วยเหลือกรีซ

Eurogroup ตกลงในแผนประกันตัวครั้งที่สองของกรีซ
เศรษฐกิจ กรีซ การเมือง
Fani Toli – 21 กุมภาพันธ์ 2555 0
Eurogroup ตกลงในแผนประกันตัวครั้งที่สองของกรีซ
รัฐมนตรีคลังของยูโรโซน (กลุ่มยูโร) ประกาศว่าพวกเขาบรรลุข้อตกลงกับกรีซในแผนเงินช่วยเหลือครั้งที่สอง องค์ประกอบพื้นฐาน ได้แก่ คณะกรรมาธิการจะสนับสนุนการมีอยู่ในกรุงเอเธนส์เพื่อให้ความช่วยเหลือด้านเทคนิค กรีซจะวางกลไกในการติดตามและตรวจสอบเงินทุนที่เบิกจ่ายได้ดีขึ้น โดยอ้างอิงถึง “บัญชีเอสโครว์” อย่างชัดเจน ผู้ถือพันธบัตรภาคเอกชนตกลงที่จะ ‘ตัดผม’ ในการถือครองหนี้กรีก 53.5%.
Jean-Claude Juncker ประธานกลุ่ม Eurogroup กล่าวว่าข้อตกลงดังกล่าวให้การสนับสนุนกรีซอย่างดีเยี่ยม และมีเป้าหมายเพื่อรักษาประเทศให้อยู่ในยูโรโซนต่อไป
Olli Rehn กรรมาธิการกิจการเศรษฐกิจยุโรปกล่าวว่า “แผนการสนับสนุนของกรีกมีพื้นฐานอยู่บนเงื่อนไขที่เข้มงวดประการหนึ่ง คือ ให้การสอดส่องดูแลกรีซที่ดีขึ้น และการกำหนดสถานะถาวรของทีม EC” โดยมีเป้าหมายเพื่อให้ความช่วยเหลือกรีซเพื่อ ปรับปรุงการทำงานของรัฐให้ทันสมัย
สุดท้าย คริสติน ลาการ์ดกล่าวว่าแผนดังกล่าวจะต้องจัดให้มีพื้นที่สำหรับกรีซในการปรับปรุงความสามารถในการแข่งขัน และกระบวนการแลกเปลี่ยนพันธบัตรจะเริ่มขึ้นภายในไม่กี่วันข้างหน้า

กรีซอาจต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม
เศรษฐกิจ กรีซ
ก. มาคริส – 21 กุมภาพันธ์ 2555 0
กรีซอาจต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม
กรีซอาจต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม Financial Times รายงานเมื่อวันอังคาร โดยอ้างถึงรายงานที่เป็นความลับเกี่ยวกับการคาดการณ์หนี้ของกรีซที่เตรียมไว้สำหรับรัฐมนตรีคลังในยูโรโซน ตามรายงานของ Dow Jones
หนังสือพิมพ์ดังกล่าวระบุว่า การวิเคราะห์ความยั่งยืนของหนี้ 10 หน้าที่เผยแพร่ต่อรัฐมนตรียุโรปเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ชี้ว่าข้อตกลงช่วยเหลือ 130,000 ล้านยูโรที่นำมาใช้ในการเจรจามาราธอนในกรุงบรัสเซลส์เมื่อวันอังคารที่ผ่านมาอาจไม่เพียงพอต่อการแก้ปัญหาวิกฤตหนี้ของกรีซ
ใน “สถานการณ์ด้านลบที่ปรับให้เหมาะสม” กรีซอาจต้องการการสนับสนุนอย่างเป็นทางการมากถึง 245 พันล้านยูโร ตามเอกสารรายงาน
“การสนับสนุนทางการเงินเป็นเวลานานตามเงื่อนไขที่เหมาะสมโดยภาครัฐอาจมีความจำเป็น” รายงานกล่าวตาม FT
(ที่มา: ดาวโจนส์, FT)

ผู้กำกับชาวกรีก-ออสเตรเลีย Alethea Jones คว้ารางวัลที่ 1 จากเทศกาลภาพยนตร์ Tropfest
ออสเตรเลีย เหตุการณ์ ข่าวกรีก
Fani Toli – 21 กุมภาพันธ์ 2555 0
ผู้กำกับชาวกรีก-ออสเตรเลีย Alethea Jones คว้ารางวัลที่ 1 จากเทศกาลภาพยนตร์ Tropfest
Alethea Jones จากเมลเบิร์นชนะการแข่งขันวันเกิดปีที่ 20 ของ Tropfest ภาพยนตร์ของโจนส์เรื่อง “Lemonade Stand” ได้รับรางวัลที่หนึ่งจากคณะกรรมการตัดสินรางวัลออสการ์ ได้แก่ เจฟฟรีย์ รัช, นิโคล คิดแมน, เคต แบลนเชตต์ และนักแสดงสาวผู้มีชื่อเสียง โทนี่ คอลเล็ตต์ และแอชเชอร์ เคดดี้

Lemonade Stand เป็นหนังสั้นที่มีเสน่ห์เกี่ยวกับชายคนหนึ่ง คุณปู่ของเขา ร้านน้ำมะนาว และเพื่อนบ้านที่มีจมูกยาว

John Polson ผู้ก่อตั้งและผู้กำกับ Tropfest กล่าวว่า “Lemonade Stand เป็นภาพยนตร์ที่สร้างมาอย่างดีอย่างไม่น่าเชื่อและเป็นที่ชื่นชอบในหมู่กรรมการ มีการอภิปรายอย่างเข้มข้นในห้องตัดสิน และการโต้วาทีที่น่าสนใจจริงๆ Alethea ควรจะภูมิใจมากที่ได้รับการคัดเลือกจากผู้ที่มีความสามารถที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในอุตสาหกรรมนี้”

โจนส์กล่าวว่า “ฉันสมัครใช้งาน Centrelink เมื่อสองสัปดาห์ก่อน ดังนั้นสิ่งนี้จึงเปลี่ยนแปลงทุกอย่างสำหรับฉัน”

ผู้ชนะโดยรวมของ Tropfest ได้รับรางวัล $10,000 จาก Kennedy Miller Mitchell การเดินทางไป LA เพื่อพบกับผู้บริหาร ตัวแทน และผู้จัดการในอุตสาหกรรมภาพยนตร์อย่างประเมินค่าไม่ได้ และ Nikon D800 และชุดรางวัลเลนส์ใหม่เอี่ยม

Alethea Jones ยุ่งอยู่เสมอในฐานะผู้กำกับ นักเขียน นักแสดง และนักออกแบบท่าเต้น ภาพยนตร์สั้นของเธอ When the Wind Changes ซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมลเบิร์น (2010) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ Accelerator นับตั้งแต่นั้นมาก็ได้รับรางวัล IF สาขาภาพยนตร์สั้นยอดเยี่ยม (2011) และโชคดีพอที่จะได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัลจาก Audience Choice ที่งาน Flickerfest และ St. Kilda Film Festival ซึ่งได้รับรางวัล Best Comedy ด้วย

เมื่อ Wind Changes สนุกกับการฉายภาพยนตร์ในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ เช่น ซูริก ปราก เบเวอร์ลีฮิลส์ เซนต์หลุยส์ บริสเบน และเทศกาลตลก Friars – นิวยอร์กและแอลเอ คอมเมดี้ ชอร์ต

การตัดสินใจของ Eurogroup เกี่ยวกับชัยชนะของกรีซในสื่อของออสเตรเลีย
ออสเตรเลีย ข่าวกรีก
Fani Toli – 21 กุมภาพันธ์ 2555 0
การตัดสินใจของ Eurogroup เกี่ยวกับชัยชนะของกรีซในสื่อของออสเตรเลีย
การตัดสินใจของ Eurogroup เกี่ยวกับกรีซประสบความสำเร็จในสื่อของออสเตรเลีย แพ็คเกจการประกันตัวที่สองประกอบด้วยเงินกู้ 130 พันล้านและการตัดหนี้ 53.5% ของหนี้กรีก

จุดเริ่มต้นของหัวหน้าฝ่ายการเงินเมื่อวานนี้คือค่าประมาณการพื้นฐานของ European-IMF ซึ่งทำให้หนี้กรีซอยู่ที่ 129% ของ GDP ในปี 2020

สื่อออสเตรเลียรายงานว่าข้อตกลงดังกล่าวเป็นผลดีต่อกรีซและเศรษฐกิจของออสเตรเลีย แต่พวกเขาก็ยังสงสัยว่ารัฐบาลชุดใหม่ที่จะจัดตั้งขึ้นหลังการเลือกตั้งจะใช้มาตรการทั้งหมดที่ตกลงกันไว้หรือไม่

การประกาศข้อตกลงส่งผลกระทบเชิงบวกต่อตลาดหุ้นออสเตรเลีย

แอนดรูว์ เอเธนส์ พูดถึงหนึ่งในนักปรัชญาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอเมริกา เอ็ด เดอร์วินสกี้
ข่าวกรีก สหรัฐอเมริกา
Fani Toli – 21 กุมภาพันธ์ 2555 0
แอนดรูว์ เอเธนส์ พูดถึงหนึ่งในนักปรัชญาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอเมริกา เอ็ด เดอร์วินสกี้
แอนดรูว์ เอ. เอเธนส์ อดีตทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่สอง เจ้าสัวเหล็ก ประธานสภาโลกแห่ง Hellenes Abroad (SAE) ประธานแห่งชาติของคณะกรรมการ United Hellenic American (UHAC) และผู้ก่อตั้งและประธาน Hellenicare กล่าวว่า Ed Derwinski เป็นหนึ่งใน ฟิลเฮลลีนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอเมริกา

Ed Derwinski เสียชีวิตเมื่อวันอาทิตย์ที่ 15 มกราคม 2012 ตอนอายุ 85 ปี เขาเป็นผู้สนับสนุนประเด็นกรีกโบราณและชุมชน Hellenic ในตำแหน่งต่อมาในตำแหน่งปลัดกระทรวงความมั่นคงแห่งชาติในฝ่ายบริหารของ Reagan และเป็นเลขาธิการคนแรกของอเมริกา กิจการทหารผ่านศึกในการบริหารของ George HW Bush

“ฉันพบเอ็ดครั้งแรกในช่วงต้นทศวรรษ 1970 จากนั้นเขาก็เป็นพรรครีพับลิกันในคณะกรรมการการต่างประเทศของสภา เรามีหลายอย่างที่เหมือนกัน เราเติบโตขึ้นมาในช่วงภาวะเศรษฐกิจถดถอย และเราต่อสู้กันในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง” เอเธนส์เน้นย้ำ

นอกจากนี้แอนดรูเอเธนส์กล่าวว่า Derwinski พบว่ามีความเคารพที่ดีต่อการร้องขอของชาวกรีกในไซปรัสระหว่างตุรกีบุกและการบังคับใช้ความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งระหว่างสหรัฐและกรีซ

นอกจากนี้ Derwinski ยังต่อสู้ดิ้นรนเพื่อส่งเสริมเสรีภาพทางศาสนาของ Patriarchate ทั่วโลก

ครั้งสุดท้ายที่แอนดรูว์ เอเธนส์เห็นเดอร์วินสกี้คือช่วงฉลองวันเกิดครบรอบ 90 ปีของอดีตผู้เฒ่า

งานที่อุทิศให้กับนักเขียนชาวกรีก – ไซปรัส Lucy Maroulleti ใน Astoria
เหตุการณ์ สหรัฐอเมริกา
Fani Toli – 21 กุมภาพันธ์ 2555 0
งานที่อุทิศให้กับนักเขียนชาวกรีก – ไซปรัส Lucy Maroulleti ใน Astoria
มีการจัดงานที่ Astoria เพื่อเป็นเกียรติแก่ Lucy Maroulleti นักเขียนชาวกรีก-ไซปรัส และผู้ร่วมก่อตั้ง Cypreco of America และ Aktina Productions ที่ Stathakeio Cultural Center

Cypreco of America และ Aktina Productions จัดงานนี้เพื่อเป็นเกียรติแก่งานทางวัฒนธรรมของ Lucy Maroulleti ผู้ซึ่งเสียชีวิตในปี 2548

Maroulleti เกิด Loukia Constantinidou กับพ่อแม่ชาวกรีก – ไซปรัสในอียิปต์เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2473 พ่อแม่ของเธอย้ายไปไซปรัสในช่วงต้นทศวรรษที่ 1940 ระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองและเธออาศัยอยู่ในไซปรัสจนกระทั่งการรุกรานของตุรกีในปี 2517 เธอหนีออกจากบ้านพร้อมกับ 200,000 คน ชาวกรีก Cypriots คนอื่น ๆ ในการเผชิญหน้ากับกองทัพตุรกีที่บุกรุกไม่เคยกลับมา

เธอย้ายไปอยู่กับครอบครัวที่ลอนดอนในช่วงเวลาสั้น ๆ จากนั้นจึงอพยพไปยังสหรัฐอเมริกา เธอตั้งรกรากในแอสโทเรียซึ่งเธอใช้ชีวิตที่เหลือของเธอ

สารคดีได้ฉายในระหว่างงาน โดยนำเสนอผลงานของ Lucy Maroulleti ซึ่งเป็นชาวกรีก-อเมริกันคนแรกในนิวยอร์กซิตี้ที่สร้างการแสดงละครประจำปีของละครกรีกโบราณซึ่งเธอแปลเป็นภาษาอังกฤษ โปรแกรมของงานจัดขึ้นและนำเสนอโดย Elena Marouletti ลูกสาวของ Lucy Maroulleti

บทกวีที่เขียนโดย Lucy Maroulleti ถูกอ่านระหว่างงานโดยกวี Polys Kuriakou ขณะที่ Fay Moschidi ตีความเพลงของนักดนตรีชื่อดังพร้อมกับเปียโนโดย Glafkos Kontemeniotis

กงสุลใหญ่ประจำไซปรัสและกรีซ , Koula Sofianou และ Giorgos Iliopoulos ประธานสหพันธ์สมาคมเฮลเลนิกในนิวยอร์ก, Ilias Tsekeridis และรองประธานสหพันธ์ไซปรัสแห่งอเมริกา Christos Nikolaou พูดคุยเกี่ยวกับงานของ Lucy Maroulleti ระหว่าง เหตุการณ์.

ผู้นำชาวยิวกรีกกังวลเกี่ยวกับการย้ายฝ่ายนิติบัญญัติฝ่ายขวาจัดไปสู่พรรคชั้นนำ
กรีซ การเมือง
Fani Toli – 21 กุมภาพันธ์ 2555 0
ผู้นำชาวยิวกรีกกังวลเกี่ยวกับการย้ายฝ่ายนิติบัญญัติฝ่ายขวาจัดไปสู่พรรคชั้นนำ
ผู้นำชาวยิวชาวกรีกกำลังแสดงความกังวลต่อการเคลื่อนไหวของสมาชิกสภานิติบัญญัติที่อยู่ทางขวาสุดสองคนไปยังพรรคอนุรักษ์นิยมชั้นนำ
Makis Voridis และ Adonis Georgiadis ลาออกจาก Popular Orthodox Rally หรือ LAOS ทางขวาสุด และจะลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้สมัครของพรรค New Democracy ในการเลือกตั้งเดือนเมษายน ประชาธิปไตยใหม่เป็นผู้นำในการเลือกตั้ง
ฝ่ายนิติบัญญัติซึ่งแสดงหรือเกี่ยวข้องกับการดูถูกความคิดเห็นต่อต้านชาวยิว ได้ลาออกจากประเทศลาวหลังจากสนับสนุนร่างกฎหมายรัดเข็มขัดแห่งชาติเพื่อต่อต้านการลงคะแนนเสียงของพรรค มาตรการผ่านวันจันทร์
คณะกรรมการกลางของชุมชนชาวยิวในกรีซแสดงความ “กังวลและแปลกใจ” ของชาวกรีกยิวที่โวริดิสและจอร์เจียดิสเข้าร่วมพรรคเดโมแครตใหม่
“เราหวังว่าผู้นำของพรรคประชาธิปไตยใหม่ซึ่งเป็นพรรคการเมืองชั้นนำของกรีกจะใช้มาตรการที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อให้ความคิดเห็นดังกล่าวยังคงอยู่ที่ชายขอบของสังคมกรีกและจะปกป้องความเท่าเทียมกันของพลเมืองทุกคนโดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติหรือ ศาสนาตามที่รัฐธรรมนูญบัญญัติไว้” คณะกรรมการกลางกล่าวในแถลงการณ์ “ชาวกรีก จิวรียังเชื่อด้วยว่านโยบายเดียวกันกับการเหยียดเชื้อชาติและการต่อต้านชาวยิว ซึ่งรับรองโดยพรรคประชาธิปัตย์กรีกและยุโรปจะดำเนินต่อไป”
โวริดิสและจอร์เจียดิสทำหน้าที่เป็นรัฐมนตรีในรัฐบาลฉุกเฉินของนายกรัฐมนตรีลูคัส ปาปาเดโมส ซึ่งระบุชัดเจนว่าใครก็ตามที่ไม่สนับสนุนร่างกฎหมายรัดเข็มขัดก็จะไม่มีตำแหน่งในรัฐบาล สปป.ลาวโหวตคัดค้านแผนปฏิรูปซึ่งมุ่งเป้าไปที่ปัญหาเศรษฐกิจอันรุนแรงของกรีซ
โวริดิส วัย 48 ปี เป็นทนายความและอดีตหัวหน้าพรรคเฮลเลนิก ฟรอนต์ ซึ่งเป็นกลุ่มขวาจัด ซึ่งเข้าร่วม LAOS ในปี 2548 จอร์เจียดิส วัย 40 ปีเป็นผู้จัดพิมพ์และผู้แต่งหนังสือที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์กรีกโบราณเป็นหลัก ทั้งคู่ได้รับเลือกเข้าสู่รัฐสภาเป็นครั้งแรกในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2550
Giorgos Karatzaferis ผู้ก่อตั้ง LAOS ซึ่งเป็นอดีตนักเพาะกาย ได้กล่าวถึงการต่อต้านกลุ่มเซมิติกหลายครั้งในช่องโทรทัศน์ Telecity ของเขา
ในการประชุมก่อตั้งพรรคในปี 2000 เขากล่าวว่า “พวกเขากล่าวว่าการที่จะก้าวไปข้างหน้า คุณต้องเป็นหนึ่งในสามสิ่ง: ชาวยิว รักร่วมเพศ หรือคอมมิวนิสต์ เราไม่ใช่คนเหล่านี้….โหวตให้รัฐสภาโดยไม่มีเมสัน ไม่มีกระเทย โดยไม่ต้องพึ่งพาไซออนิสต์”
(ที่มา:http://www.jta.org)

คอสตัส กาฟราส ผู้อำนวยการชาวกรีกกล่าวว่า “กรีซเป็นเหยื่อรายแรกของสงครามการเงิน”
กรีซ ข่าวกรีก
Fani Toli – 21 กุมภาพันธ์ 2555 0
คอสตัส กาฟราส ผู้อำนวยการชาวกรีกกล่าวว่า “กรีซเป็นเหยื่อรายแรกของสงครามการเงิน”
คอสตาส กาฟราส ผู้กำกับภาพยนตร์ชื่อดังระดับนานาชาติ บอกกับนักข่าวในช่อง MEGA ว่า “ กรีซเป็นเหยื่อรายแรกของสงครามเศรษฐกิจ”
เมื่อถูกถามว่าทำไมเขาถึงเข้าร่วมและสนับสนุนกรีซในงาน “We Are All Greeks Campaign” ที่จัดขึ้นที่ปารีส Gavras กล่าวว่าเป็นภาระหน้าที่ของเขาในฐานะชาวกรีกที่ต้องทำ เพราะเขากังวลอย่างมากเกี่ยวกับสถานการณ์ทางเศรษฐกิจและสังคมในกรีซ
“แม้ว่าผู้คนจะได้รับแจ้งจากการอ่านหนังสือพิมพ์ ดูรายงานทางโทรทัศน์ ฯลฯ ตอนนี้ทุกคนเริ่มมีความกระตือรือร้นมากขึ้น” เพราะรูปภาพบางครั้งบอกอะไรได้มากกว่าคำพูด
เขาบอกว่าเขามักจะถามตัวเองเสมอว่าทำไมเยอรมนีถึงถึงจุดสุดโต่งเช่นนี้ โดยสังเกตว่าผลิตภัณฑ์และบริการที่เยอรมนีขายให้กรีซโดยเด็ดขาดในช่วงหลายปีที่ผ่านมานั้นยิ่งกว่าเรื่องอื้อฉาว เมื่อหันไปหานักการเมืองของกรีซ Gavras กล่าวว่าความคิดเห็นของ Theodore Pangalos ที่บอกชาวกรีกว่า “เรากินด้วยกัน” นั้นไม่มีอะไรมากไปกว่า hogwash เนื่องจากผู้คน (ส่วนใหญ่) ไม่เคยนั่งโต๊ะเดียวกันกับผู้กำหนดนโยบาย แต่ ค่อนข้างถูกโยนเศษเล็กเศษน้อยเพื่อความอยู่รอด
“นี่เป็นละครที่ยอดเยี่ยมในกรีซ” เขากล่าว ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวกรีก ซึ่งอาศัยและทำงานในฝรั่งเศส เป็นที่รู้จักดีที่สุดจากภาพยนตร์ที่มีประเด็นทางการเมืองอย่างโจ่งแจ้ง ที่โด่งดังที่สุดก็คือภาพยนตร์ระทึกขวัญที่รวดเร็ว Z (1969) ภาพยนตร์ส่วนใหญ่ของเขาสร้างเป็นภาษาฝรั่งเศส เริ่มต้นด้วย Missing (1982) หลายคนทำเป็นภาษาอังกฤษ ชื่อเรื่องอื่นๆ ได้แก่: State of Siege (1973), Music Box (1989), La Petite Apocalypse (1993), Amen (2003) เป็นต้น
(ที่มา: http://hellasfrappe.blogspot.com)

Hurriyet Daily News รายงาน “นรีแพทย์ชาวไซปรัสกรีกยอมรับผู้ป่วยข่มขืน”
ไซปรัส กรีซ
Fani Toli – 21 กุมภาพันธ์ 2555 0
Hurriyet Daily News รายงาน “นรีแพทย์ชาวไซปรัสกรีกยอมรับผู้ป่วยข่มขืน”
ตำรวจไซปรัสกล่าวว่านรีแพทย์คนหนึ่งได้สารภาพในข้อหาข่มขืนและกระทำการลามกกับผู้ป่วยหญิงที่เขาได้รับยาระงับประสาทขณะตรวจร่างกายที่คลินิกส่วนตัวของเขา Hurriyet Daily News รายงาน
คริสตอส อังเดรอู โฆษกตำรวจกล่าวว่า หกจาก 44 ข้อหาที่จำเลยรับสารภาพเมื่อวันจันทร์ เกี่ยวข้องกับการข่มขืนคนไข้ ซึ่งรวมถึงผู้เยาว์ 2 คน
ชายวัย 56 ปีรายนี้ก่ออาชญากรรมต่อผู้ป่วย 35 รายที่มาเยี่ยมเขาระหว่างเดือนกรกฎาคม 2010 ถึงตุลาคม 2011 การข่มขืนมีโทษจำคุกสูงสุดตลอดชีวิต
Andreou กล่าวว่าผู้สืบสวนพบรูปถ่ายที่ชายคนนั้นเก็บไว้เกี่ยวกับการกระทำลามกซึ่งรวมถึงการวางอวัยวะเพศของเขาไว้ในมือและปากของเหยื่อ
ตำรวจจะไม่ระบุชื่อผู้ต้องหาก่อนการพิจารณาคดีในเดือนหน้า เฮอร์ริเยต เดลินิวส์ สรุป

การสืบสวนคดีชิงทรัพย์ด้วยอาวุธซึ่งถอดสิ่งของ 66 ชิ้นออกจากพิพิธภัณฑ์ Ancient Olympia เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ ได้รับการพิสูจน์ว่าไม่ประสบผลสำเร็จจนถึงขณะนี้ แม้ว่าตำรวจกรีกจะพยายามตามรอยโจรหรือร่องรอยใดๆ ที่อาจนำไปสู่พวกเขาได้
เว็บไซต์ดังกล่าวไม่ได้เปิดเผยข้อมูลใดๆ ที่จะช่วยให้ผู้สืบสวนคดีอาญาและทีมนิติเวชสามารถคาดเดาได้ว่าจะต้องค้นหาที่ไหนต่อไป ในขณะที่แต่ละวันที่ผ่านไปจะช่วยให้พวกโจรได้ไกลขึ้นจากการถูกจับกุมเท่านั้น
ตามข้อมูลของ ProtoThema ตำรวจกำลังทำงานในสามทิศทางที่แตกต่างกัน:
1. การระบุยานพาหนะ (ส่วนใหญ่อาจถูกขโมย) และเส้นทางหลบหนี
2. การตรวจสอบและประเมินเงื่อนงำทั้งหมดที่ได้รับจากประชาชนบนสายโทรศัพท์ 2 สายที่มอบให้กับสาธารณะ โดยตำรวจ.
3. การว่าจ้างเครื่องมือซอฟต์แวร์พิเศษที่จะวิเคราะห์การโทรจากเวลา 07.00 น. ในวันศุกร์ที่แล้วจนถึง 8 โมงเช้าของวันเดียวกัน
นอกจากนี้ ตำรวจกำลังดำเนินการผ่านคดีการโจรกรรมแบบเก่าที่คล้ายคลึงกัน เพื่อค้นหาลักษณะทั่วไประหว่างความผิด
เจ้าหน้าที่ของกระทรวงคุ้มครองพลเมืองระบุว่า จวนจะจับกุมกลุ่มโจรแห่งโอลิมเปียโบราณได้ในทันที ก่อนที่ผู้ลักลอบขนของเก่าและโจรจะรู้สึกโหดเหี้ยมมากพอที่จะเริ่มโจมตีพิพิธภัณฑ์หรือแหล่งโบราณคดีอื่น ๆ

ธนาคารแห่งไซปรัสขาดทุน 1 พันล้านยูโรจากการตัดจำหน่ายของกรีก
ไซปรัส เศรษฐกิจ กรีซ
ก. มาคริส – 21 กุมภาพันธ์ 2555 0
ธนาคารแห่งไซปรัสขาดทุน 1 พันล้านยูโรจากการตัดจำหน่ายของกรีก
Bank of Cyprus (BoC) ซึ่งเป็นสถาบันการเงินที่ใหญ่ที่สุดของเกาะ รายงานการขาดทุน 1 พันล้านยูโร (1.32 พันล้านดอลลาร์) ในปี 2554 หลังจากหนี้รัฐบาลกรีซลดลง
โดยกล่าวว่า หลังจากการด้อยค่าร้อยละ 60 ของมูลค่าเล็กน้อยของพันธบัตรรัฐบาลของกรีซ ผลขาดทุนหลังหักภาษีมีจำนวน 1.01 พันล้านยูโรในปี 2554 เทียบกับกำไร 306 ล้านยูโรในปี 2553
แต่ลบด้วยการด้อยค่าของพันธบัตร กำไรสุทธิเพิ่มขึ้นร้อยละสองเป็น 312 ล้านยูโร ในขณะที่กำไรก่อนการด้อยค่าและสำรองหนี้สูญจำนวน 805 ล้าน
“กลุ่มบรรลุเป้าหมายการทำกำไรที่กำหนดไว้สำหรับปี 2554 โดยไม่รวมการด้อยค่าของพันธบัตรรัฐบาลกรีก (GGBs)” คำแถลงระบุ
สิ่งนี้เกิดขึ้น “แม้จะมีการพัฒนาเศรษฐกิจติดลบอย่างต่อเนื่องในตลาดหลักที่ดำเนินการอยู่ และบรรลุผลกำไรที่เพิ่มขึ้นก่อนการตั้งสำรองและเพิ่มกำไรก่อนภาษีและการด้อยค่า”
ธนาคารกล่าวว่าผลการตรวจสอบขั้นสุดท้ายอาจแตกต่างอย่างมากจากตัวเลขเบื้องต้น “เนื่องจากการพิจารณาขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับผลกระทบของโครงการการมีส่วนร่วมของภาคเอกชนในการปรับโครงสร้างหนี้สาธารณะของกรีก
ธนาคารกล่าวว่ามีสถานะสภาพคล่องที่ “แข็งแรง” โดยมีอัตราส่วนเงินกู้ต่อเงินฝากที่ 92 เปอร์เซ็นต์ การชำระหนี้ขั้นต่ำในสองปีข้างหน้าและการพึ่งพาเงินทุนขายส่งน้อยที่สุด
อัตราส่วนเงินฝากต่อสินทรัพย์รวมอยู่ที่ร้อยละ 78
BoC มีสาขาทั้งหมด 583 แห่ง โดย 199 แห่งในรัสเซีย 188 สาขากรีซ 137 คนในไซปรัส 42 คนในยูเครน 12 คนในโรมาเนีย และ 4 คนในอังกฤษ และมีพนักงาน 11,326 คน
(ที่มา: news.ph)

IIF แนะนำให้สมาชิกพิจารณาข้อตกลงใหม่อย่างรอบคอบ
เศรษฐกิจ กรีซ
ก. มาคริส – 21 กุมภาพันธ์ 2555 0
IIF แนะนำให้สมาชิกพิจารณาข้อตกลงใหม่อย่างรอบคอบ
หน่วยงานที่เป็นตัวแทนของเจ้าหนี้ภาคเอกชนของกรีซกล่าวเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาว่า ได้แนะนำให้พวกเขา “พิจารณาอย่างรอบคอบ” ข้อตกลงใหม่ที่บังคับให้พวกเขายอมรับการสูญเสียที่มากขึ้นจากการถือครองพันธบัตรกรีกของพวกเขา ตามรายงานของ Dow Jones
สถาบันการคลังระหว่างประเทศกล่าวว่าข้อตกลงนี้ “เป็นการต่อยอดและสอดคล้องกับข้อตกลงโดยสมัครใจที่ทำกับหน่วยงานในเขตยูโรและ [กองทุนการเงินระหว่างประเทศ] ในกรุงบรัสเซลส์เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2554”
มันหยุดไม่รับรองข้อตกลงที่ชัดเจนกว่านี้ ซึ่งจะทำให้ผู้ถือหุ้นกู้สละสิทธิ์ 53.5% ของเงินต้นภายใต้การแลกเปลี่ยนหนี้จำนวนมหาศาลที่จะลดสต๊อกหนี้ของกรีซลง 107 พันล้านยูโร ในการประชุมสุดยอดในเดือนตุลาคมและธันวาคม IIF ได้ตกลงที่จะยอมรับการลดหย่อน 50%
สำหรับทุก ๆ 100 ยูโรในพันธบัตรที่เสนอในการแลกเปลี่ยนหนี้ ผู้ถือพันธบัตรจะได้รับพันธบัตรกรีกใหม่ที่มีมูลค่าหน้า 31.5 ยูโรและกระดาษระยะสั้นที่ออกโดย European Financial Stability Facility มูลค่า 15 ยูโร
พันธบัตรใหม่จะมีอายุระหว่าง 11 ถึง 30 ปี “จำลองค่าตัดจำหน่าย 5% ต่อปีโดยเริ่มในปี 2566” IMF กล่าว
คูปองสำหรับพันธบัตรรัฐบาลกรีกใหม่จะเป็น 2% สำหรับระยะเวลาสามปีตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2555 ถึงกุมภาพันธ์ 2558 จากนั้น 3% สำหรับห้าปีถัดไป ตั้งแต่ 2015 ถึงกุมภาพันธ์ 2020; และ 4.3% สำหรับช่วงเวลาตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2020 ถึงกุมภาพันธ์ 2042 คูปองถัวเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักสำหรับแปดปีแรกจะเท่ากับ 2.63% และจะเป็น 3.65% ในช่วง 30 ปีเต็ม IIF กล่าว
(ที่มา: ดาวโจนส์)

ΗACCI เปิดตัวโครงการฝึกงานสำหรับหนุ่มสาวชาวกรีก
ออสเตรเลีย พลัดถิ่น ข่าวกรีก
สเตลล่า โซลาคิดู – 21 กุมภาพันธ์ 2555 0
ΗACCI เปิดตัวโครงการฝึกงานสำหรับหนุ่มสาวชาวกรีก
โครงการฝึกงาน HACCI เป็นโครงการใหม่ที่นำโดยหอการค้าและอุตสาหกรรมของ Hellenic Australian ซึ่งเปิดโอกาสให้คนหนุ่มสาวได้เข้าร่วมในองค์กรที่มีคุณภาพในช่วงระยะเวลาหนึ่ง

โครงการฝึกงานเชื่อมโยง Hellenes รุ่นเยาว์กับชุมชนธุรกิจโดยมอบโอกาสสำหรับการทำงานและประสบการณ์ชีวิตอันล้ำค่า ผู้ฝึกงานจะได้รับทักษะที่มีคุณภาพ การฝึกอบรม และการให้คำปรึกษาจากองค์กรที่เป็นเจ้าภาพ HACCI ยังให้การสนับสนุนและให้คำปรึกษาแก่ผู้สมัครในระหว่างการฝึกงาน

โครงการฝึกงานมุ่งเป้าไปที่ผู้ที่มีอายุ 18-25 ปีเป็นหลัก และครอบคลุมทุกอุตสาหกรรม ไม่ว่าจะเป็นธุรกิจขนาดเล็กหรือขนาดใหญ่ บริการระดับมืออาชีพ องค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไร หรือองค์กรประเภทอื่นที่อาจได้รับประโยชน์จากโครงการนี้

การฝึกงานได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะเพื่อให้ตรงกับความต้องการขององค์กรโฮสต์ที่มีศักยภาพ ดังนั้นระยะเวลาของการฝึกงาน ชั่วโมงการทำงาน หลักสูตรการฝึกอบรม ค่าตอบแทนใดๆ และรายละเอียดอื่น ๆ อาจแตกต่างกันไปในแต่ละตำแหน่งการฝึกงาน

เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการฝึกงาน ผู้ฝึกงานจะได้รับประสบการณ์อันมีค่า การขยายการติดต่อ การเติบโตส่วนบุคคล ใบรับรองจาก HACCI และในบางกรณีอาจได้รับโอกาสการจ้างงานภายในองค์กร ประโยชน์ของการเข้าร่วมโครงการฝึกงานสำหรับองค์กรเจ้าภาพรวมถึงการเปิดรับเยาวชนที่มีความสามารถภายในชุมชนกรีก ให้โอกาสอันล้ำค่าสำหรับเยาวชน การยอมรับอย่างเป็นทางการในธุรกิจของพวกเขา และการนำเสนอใบรับรองในงาน HACCI Gala Awards ประจำปี

องค์กรสามารถแสดงความสนใจได้โดยติดต่อ HACCI และสมาชิกของคณะกรรมการฝึกงานจะติดต่อคุณโดยเร็วที่สุด

ผู้สนใจฝึกงานที่สนใจสมัครตำแหน่งฝึกงานควรตรวจสอบรายละเอียดในส่วน ‘การฝึกงานปัจจุบันที่กำลังถูกเสนอ’ ของเว็บไซต์ HACCI ( http://www.hacci.com.au/index.php?sectionID=10270&pageID=10351 ) หากผู้สมัครสนใจที่จะได้รับประสบการณ์ในด้านที่ไม่ครอบคลุมในตำแหน่งใด ๆ ที่โฆษณาอยู่ในปัจจุบัน พวกเขาควรส่งประวัติย่อไปที่ HACCI และแสดงความต้องการในอุตสาหกรรมที่ต้องการ

HACCI มีความกระตือรือร้นในการเชื่อมโยงธุรกิจกับชุมชน โครงการฝึกงานมีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างโอกาสให้กับคนหนุ่มสาวที่อาจไม่สามารถเข้าถึงได้หากไม่มีโปรแกรมดังกล่าว

ความสำคัญของขบวนพาเหรดวันประกาศอิสรภาพของกรีกในปีนี้ในสหรัฐอเมริกา
ข่าวกรีก สหรัฐอเมริกา
Fani Toli – 21 กุมภาพันธ์ 2555 0
ความสำคัญของขบวนพาเหรดวันประกาศอิสรภาพของกรีกในปีนี้ในสหรัฐอเมริกา
“ขบวนพาเหรดที่ใกล้เข้ามาสำหรับวันประกาศอิสรภาพของกรีกที่จะจัดขึ้นในวันที่ 25 มีนาคมทั่วทั้งสหรัฐอเมริกา ถือเป็นโอกาสที่ดีสำหรับชาวกรีกในอเมริกาเพื่อส่งเสริมอัตลักษณ์และความคิดของชาวกรีก” ผู้ประสานงานของสภา Hellenes Abroad (SAE) ภูมิภาคสหรัฐอเมริกา Theodoros Spyropoulos บอก ‘National Herald’

หลังจากการเคลื่อนไหวระดับโลก ‘พวกเราทุกคนชาวกรีก’ ด้วยความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับชาวกรีกและวิกฤตในปัจจุบันที่พวกเขาเผชิญ ชาวกรีก – อเมริกันควรส่งเสริมการปรากฏตัวของกรีกในต่างประเทศผ่านการเสริมสร้างความเข้มแข็งของการเคลื่อนไหวดังกล่าวในสหรัฐอเมริกา

Spyropoulos ดึงดูดชาวกรีก – อเมริกันทุกคนให้มาที่ขบวนพาเหรด Greek Independence Day ในปีนี้ ในขณะที่เขากระตุ้นให้ผู้คนระดมเงินซึ่งก่อนหน้านี้ถูกใช้เป็นค่าใช้จ่ายในขบวนพาเหรดเพื่อสนับสนุนโรงเรียนและครอบครัวในกรีซ ที่โดนชาวกรีกถล่ม วิกฤตเศรษฐกิจ

“ประชากรกรีกต้องการการสนับสนุนจากเรา เพราะการกระทำสำคัญกว่าคำพูด เรามาเน้นที่การกระทำของชาวกรีกเพื่อที่เราจะได้เป็นแบบอย่างของคนรุ่นใหม่” สไปโรปูลอสกล่าวสรุป

ทำเนียบขาวต้อนรับข้อตกลงกรีก
สหรัฐอเมริกา
ก. มาคริส – 21 กุมภาพันธ์ 2555 0
ทำเนียบขาวต้อนรับข้อตกลงกรีก
ทำเนียบขาวเมื่อวันอังคารยินดีกับข้อตกลงที่รัฐมนตรีคลังของยูโรโซนบรรลุถึงเพื่อป้องกันการผิดสัญญาของกรีซที่กำลังจะเกิดขึ้น แต่ยังต้องเตือนว่ายังต้องดำเนินการอีกมากเพื่อแก้ไขวิกฤตหนี้สาธารณะที่ดึงออกมา
“ชาวยุโรปได้ดำเนินการตามขั้นตอนที่สำคัญเพื่อจัดการกับวิกฤตนี้” เจย์ คาร์นีย์ โฆษกทำเนียบขาวกล่าวกับผู้สื่อข่าวในระหว่างการบรรยายสรุปเป็นประจำ

ข้อความเดียวกันนี้ถูกส่งโดยประธานาธิบดี บารัค โอบามา ถึงนายกรัฐมนตรีเยอรมัน อังเกลา แมร์เคิล ในระหว่างการพูดคุยทางโทรศัพท์ เขากล่าวเสริม

อย่างไรก็ตาม “ยังคงเป็นกรณีที่ควรทำขั้นตอนเพิ่มเติม” Carney กล่าว
“เราสนับสนุนให้เพื่อนและพันธมิตรในยุโรปของเราดำเนินการตามขั้นตอนเหล่านั้นเพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับไฟร์วอลล์ เพื่อให้แน่ใจว่าการปฏิรูปที่เกิดขึ้นในประเทศต่างๆ ภายในยูโรโซนจะดำเนินต่อไปและดำเนินไปในลักษณะที่ช่วยบรรเทาสถานการณ์
“ดังนั้น ยังต้องดำเนินการต่อไป” เขากล่าว

สหรัฐฯ จะยังคงให้คำแนะนำและคำปรึกษาต่อไป Carney กล่าวต่อ โดยสังเกตว่า Timothy Geithner รัฐมนตรีกระทรวงการคลังสหรัฐฯ ได้ใช้เวลามากมายในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมาในการหารือเกี่ยวกับประเด็นเหล่านี้กับคู่หูในยุโรปของเขา
(ที่มา: MNI)

Wall Street Up กับข้อตกลงกรีก
สหรัฐอเมริกา
ก. มาคริส – 21 กุมภาพันธ์ 2555 0
Wall Street Up กับข้อตกลงกรีก
หุ้นปรับตัวขึ้นในวันอังคาร โดยดัชนีดาวโจนส์ปิดที่ 13,000 เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2551 หลังจากที่กรีซได้รับเงินช่วยเหลือเพื่อหลีกเลี่ยงการผิดนัดชำระ แต่การเพิ่มขึ้นมีจำกัด เนื่องจากนักลงทุนตั้งราคาตามความคาดหวังของข้อตกลง

สัญญาณของการพัฒนาเศรษฐกิจและเสถียรภาพของวิกฤตหนี้ยุโรปได้ผลักดันให้ดาวโจนส์เพิ่มขึ้นมากกว่าร้อยละ 20 ตั้งแต่ปลายปีที่แล้วในขณะที่ S&P ได้ปีนขึ้นมากกว่าร้อยละ 8 จนถึงปีนี้

รัฐมนตรีคลังของยูโรโซนตกลงที่จะช่วยเหลือกรีซจำนวน 130 พันล้านยูโร (172 พันล้านดอลลาร์) เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาการผิดนัดชำระอันวุ่นวายที่ใกล้เข้ามา หลังจากบังคับให้เอเธนส์ให้คำมั่นในการลดจำนวนหุ้นกู้ที่ไม่เป็นที่นิยม และผู้ถือหุ้นกู้เอกชนต้องเผชิญความสูญเสียครั้งใหญ่

“นี่เป็นข้อตกลงที่แข็งแกร่งที่สุดที่กรีซมี ด้วยเงินจริงอยู่เบื้องหลัง และนั่นทำให้ตลาดมองโลกในแง่ดี” ฟิล ฟลินน์ นักวิเคราะห์ตลาดอาวุโสของ PFG Best ในชิคาโกกล่าว
(ที่มา: Reuters)

เงินกู้ก้อนแรกลงนามระหว่าง China Development Bank และ Dryships Greek Company
ข่าวกรีก โลก
Fani Toli – 21 กุมภาพันธ์ 2555 0
XRTC Business Consultants Shipping Finance ที่ปรึกษาของ China Development Bank Corporation ประกาศการลงนามในวงเงินสินเชื่อเพื่อการส่งออกของผู้ซื้อเพื่อการส่งออกระหว่าง China Development Bank และ Dryships ที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2555 ในเมือง Yinchuan เมืองหลวงของจังหวัด Ningxia Province

โรงงานแห่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการพิเศษการเงินการเดินเรือชิโน-กรีกมูลค่า 5 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งได้รับการประกาศโดยนายเหวิน เจียเป่า นายกรัฐมนตรีจีน ระหว่างการเยือนกรีซเมื่อเดือนตุลาคม 2553 จำนวนเงินสำหรับโรงงานแห่งนี้ ซึ่งเท่ากับ 122.58 ล้านดอลลาร์ ครอบคลุมบางส่วน การจัดหาเงินทุนสำหรับค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างเรือ 3 ลำที่มีกำลังการผลิต 206,000 dwt ซึ่งแต่ละลำกำลังอยู่ระหว่างการก่อสร้างในเซี่ยงไฮ้ Jiangnan-Changxing โดย Dryships Inc โดยมีการส่งมอบประมาณปี 2556/2557

เรือจะถูกจัดประเภทโดย American Bureau of Shipping และ China Classification Society Lead Arranger Bank คือ China Development Bank/Ningxia Branch (CDB) และ Co-Arranger คือ Bank of China/Ningxia Branch (BOC) ในขณะที่ Bank of China/Zhejiang Branch ก็มีส่วนร่วมเช่นกันในฐานะผู้ให้กู้ XRTC ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาโครงการและตัวแทนด้านการสื่อสาร ในขณะที่สำนักงานกฎหมายของ Norton Rose และ Papadimitriou & Partners มีส่วนทำให้ผลสำเร็จของเงินกู้นี้

ในพิธีลงนามซึ่งจัดโดยธนาคารเพื่อการพัฒนาแห่งประเทศจีน/สาขาหนิงเซี่ยในเมืองหลวงของจังหวัดหนิงเซี่ย ยินฉวน ทางตะวันตกเฉียงเหนือของจีน มีผู้บริหารดังต่อไปนี้: Zhao Yaozhong-General Manager CDB/Ningxia, Ke Changwei-รองผู้จัดการทั่วไป CDB/Ningxia Wang Yongtang-ประธาน BOC/สาขา Ningxia, Suo Haichuan/ผู้ช่วยประธาน BOC/สาขา Ningxia, Liu Jian-GM BOC/สาขาเจ้อเจียง, Liang Jidong ผู้จัดการแผนกความร่วมมือระดับโลกของ Ningxia Province, Zhao Hui ผู้แทน CDB ในไซปรัส, Dimitris Nenes-ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการ Oceanfreight Marine Inc, George Xiradakis-Managing Director XRTC Business Consultants และผู้บริหารคนอื่นๆ จากทั้งสองธนาคาร

(ที่มา: http://www.helenicshippingnews.com )

นักวิเคราะห์ชาวกรีกในข่าวบีบีซี: “ตอนนี้กรีซผิดนัดอย่างเป็นทางการแล้ว”
ยุโรป ข่าวกรีก
สเตลล่า โซลาคิดู – 21 กุมภาพันธ์ 2555 0
นักวิเคราะห์ชาวกรีกในข่าวบีบีซี: “ตอนนี้กรีซผิดนัดอย่างเป็นทางการแล้ว”
นักเศรษฐศาสตร์ Yiannis Varoufakis จากมหาวิทยาลัยเอเธนส์ปรากฏตัวในวันอังคารที่ BBC News เพื่อแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสถานการณ์หนี้ของกรีกและการลงนามในเงินกู้ช่วยเหลือครั้งที่สองแก่ประเทศที่มีหนี้โดยสหภาพยุโรปและไอเอ็มเอฟ

นักวิเคราะห์ชาวกรีกกล่าวว่า “ยุโรปยังคงปฏิเสธสถานะของเศรษฐกิจกรีกและสถานะทั่วไปของยูโรโซน”

“ กรีซได้ผิดนัดอย่างเป็นทางการแล้ว แต่ยุโรปได้พบคำสละสลวยสำหรับมันโดยเรียกมันว่าความช่วยเหลือครั้งที่สอง” นาย Varoufakis ให้ความเห็น

นายวโรฟากิสให้ความเห็นเกี่ยวกับสถานการณ์หนี้ของประเทศนั้น ๆ อธิบายว่าประเทศใด ๆ ในกรีซต้องพึ่งพาการทำงานพร้อมกันและสอดคล้องกันของปัจจัยสองประการ คือ อัตราดอกเบี้ย โดยจะต้องชำระหนี้คืนให้ลูกหนี้ และ อัตราการเติบโตที่ควรส่งเสริมเศรษฐกิจในประเทศ

นักวิเคราะห์ระบุว่าขณะนี้กรีซมีอัตราการเติบโต -7% และอัตราดอกเบี้ย 3-4%

แถลงการณ์ร่วมเกี่ยวกับท่อส่งก๊าซธรรมชาติของกระทรวงพลังงานกรีกและอิตาลี
ยุโรป ข่าวกรีก
สเตลล่า โซลาคิดู – 21 กุมภาพันธ์ 2555 0
แถลงการณ์ร่วมเกี่ยวกับท่อส่งก๊าซธรรมชาติของกระทรวงพลังงานกรีกและอิตาลี
กระทรวงพลังงานของกรีซและอิตาลีออกแถลงการณ์ร่วมเกี่ยวกับท่อส่งก๊าซธรรมชาติของอาเซอร์รีไปยังยุโรป

แถลงการณ์ร่วมดังกล่าวจัดทำขึ้นเพื่อตอบสนองต่อรายงาน ซึ่งท่อส่งก๊าซ ITGI (Interconnector Turkey-Greece-Italy) ได้รับการยกเว้นเป็นตัวเลือกทางเลือกในการดำเนินการตามเส้นทางที่เรียกว่า Southern Gas Corridor ITGI เป็นกิจการร่วมค้าระหว่าง Edison ของอิตาลีและ DE.PA ผู้ให้บริการชาวกรีก

ในการตอบสนองต่อรายงานของสื่อเมื่อเร็วๆ นี้ กระทรวงพลังงานทั้งสองได้เน้นย้ำว่าปัญหานี้ยังคงเปิดกว้างสำหรับพวกเขา และยืนยันอีกครั้งว่ารัฐบาลของพวกเขาสนับสนุนโครงการ ITGI ว่าเหมาะสมที่สุดสำหรับการดำเนินการตาม Southern Gas Corridor

พวกเขาเน้นย้ำว่า ITGI เป็นโครงการที่ก้าวหน้าและเป็นผู้ใหญ่ที่สุดในบรรดาผู้สมัคร

แถลงการณ์ร่วมสรุปว่าการเจรจาควรดำเนินการศึกษาทางเลือกอื่นทั้งหมดสำหรับการเปิดระเบียงทางใต้ต่อไป โดยเสริมว่าการมีส่วนร่วมในท่อส่ง ITGI อาจมีสาระสำคัญ

แหล่งข่าวบอก AMNA ว่ากลุ่มที่นำโดย BP ที่พัฒนาแหล่งก๊าซชาห์เดนิซนอกชายฝั่งใกล้กับอาเซอร์ไบจานตัดสินใจยกเลิกตัวเลือกท่อส่ง ITGI หลังจากพิจารณาราคาที่ Edison เสนอและความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับกรีซ แหล่งเดียวกันไม่ได้แยกแยะการเปลี่ยนแปลงในองค์ประกอบผู้ถือหุ้นของ ITGI และความร่วมมือกับไปป์ไลน์ TAP (ตุรกี-กรีซ-แอลเบเนีย-อิตาลี)

(ที่มา: AMNA )

นักประพันธ์ชาวอังกฤษ วิกตอเรีย ฮิสลอป นำเสนอนวนิยายประวัติศาสตร์เรื่องที่สามและรอคอยอย่างใจจดใจจ่อเรื่อง “The Thread” เมื่อวันอังคารที่เซนต์นิโคลัสแห่งจังหวัดลาซิธี เกาะครีต
นวนิยายเรื่องใหม่นี้อธิบายถึงช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญที่สุดของกรีซยุคใหม่ตั้งแต่ปี 1917 ถึง 1978 ผ่านเรื่องราวความรักที่เปิดเผยในเมืองเทสซาโลนิกิ
การนำเสนอหนังสือได้รับการประสานงานโดยนักปรัชญา Maria Kostaki ขณะที่ Manolis Sgouros และ Marianthi Menegaki ได้อ่านบทคัดย่อจากหนังสือเล่มนี้ สุนทรพจน์ยังส่งโดยนักปรัชญาและนักโบราณคดี Liza Chrysikopoulou และ Maria Chatzipanayioti งานนี้มาพร้อมกับเพลงที่อ้างถึงช่วงเวลาประวัติศาสตร์ที่ดำเนินการโดย Xanthoula Porfyraki
Dimitris Kounenakis นายกเทศมนตรีเมือง Saint Nikolas ให้เกียรตินักเขียนชาวอังกฤษด้วยหนังสือเกี่ยวกับเมือง Saint Nikolas และตั้งข้อสังเกตในหมู่คนอื่นๆ ว่าจะเป็นพระพรถ้าผู้คนจำนวนมากขึ้นจะได้รับแรงบันดาลใจจากกรีซในลักษณะเดียวกับที่ Hislop เป็น
ยิ่งไปกว่านั้น คุณคูเนกากิสยังขอบคุณ Hislop สำหรับการเป็น “หนังสือเดินทาง” อันล้ำค่าสำหรับชาวกรีกที่ต้องเผชิญช่วงเวลาที่ยากลำบากเป็นพิเศษ โดยแสดงให้โลกเห็นว่ากรีซมีอะไรให้มากกว่าแค่แง่ลบที่นำเสนอในสื่อในปัจจุบัน

ทีมแพทย์ของ Afxentios Kalagkos จะทำการผ่าตัดหัวใจแบบเปิดในไซปรัส
ไซปรัส กรีซ สุขภาพ
สเตลล่า โซลาคิดู – 22 กุมภาพันธ์ 2555 0
ทีมแพทย์ของ Afxentios Kalagkos จะทำการผ่าตัดหัวใจแบบเปิดในไซปรัส
เด็ก 4 คน อายุระหว่าง 4 ถึง 16 ปี และผู้ใหญ่ 3 คน ซึ่งมีอายุระหว่าง 17 ถึง 40 ปี ซึ่งป่วยเป็นโรคหัวใจพิการแต่กำเนิด จะได้รับการผ่าตัดหัวใจแบบเปิดตั้งแต่วันที่ 28 กุมภาพันธ์ ถึง 2 มีนาคม การผ่าตัดจะดำเนินการโดยทีมงาน ของศัลยแพทย์หัวใจภายใต้บริษัท Afxentios Kalagkos ที่เกิดในกรีก ชื่อ “Coeurs Pours Tous”
การผ่าตัดสำหรับเด็กจะจัดขึ้นที่โรงพยาบาลมาคาริโอ ในขณะที่ผู้ใหญ่จะเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลนิโคเซีย เจเนอรัล
Dr. Kalagkos เกิดในอิสตันบูล ทำการผ่าตัดหัวใจครั้งแรกกับเด็ก ๆ ในไซปรัสในปี 2552 การเยือนประเทศครั้งที่สองของเขาตามมาในไม่กี่เดือนต่อมา ในระหว่างนั้นเขาทำการผ่าตัดหัวใจแบบเปิดอีกสามครั้งในเด็กเล็ก และหนึ่งครั้งกับผู้ป่วยที่เป็นผู้ใหญ่
เป็นที่น่าสังเกตว่าหนึ่งในสามคนนี้ทำการผ่าตัดหัวใจในทารกที่คลอดก่อนกำหนด (สัปดาห์ที่ 22 ของการตั้งครรภ์) และเกี่ยวข้องกับการปิดของหลอดเลือดแดง ductus นี่เป็นการผ่าตัดหัวใจเด็กครั้งแรกในลักษณะนี้ที่ประเทศไซปรัส
Dr. Kalagkos เป็นผู้สร้างสมาคมเพื่อมนุษยธรรม “Coeurs Pour Tous” (Hearts for All) สมาคมก่อตั้งขึ้นในปี 2541 ในประเทศสวิสเซอร์แลนด์และรวมถึงแพทย์ พยาบาล และผู้เชี่ยวชาญด้านการปฏิสนธินอกร่างกาย “Coeurs Pour Tours” ให้บริการฟรีทั่วโลก
นอกจากความร่วมมือกับ Dr. Kalagkos แล้ว กระทรวงสาธารณสุขของไซปรัสกำลังร่วมมือกับอิสราเอลด้วย ในวันที่ 10 มีนาคม ทีมแพทย์ชาวอิสราเอลจะเดินทางถึงนิโคเซียเพื่อทำการผ่าตัดโดยใช้สายสวนในเด็ก 4 คนที่เป็นโรคหัวใจพิการแต่กำเนิด ซึ่งมีอายุระหว่าง 4 ถึง 12 ปี
ทีมแพทย์ของอิสราเอลจะดำเนินการวิธีการสวนแบบใหม่สำหรับพงศาวดารทางการแพทย์ของไซปรัส ในขณะที่การทำศัลยกรรมทั้งหมดจะจัดขึ้นที่ American Heart Institute โดยความร่วมมือกับโรงพยาบาลมาคาริโอ แพทย์ชาวอิสราเอลจะเข้ารับการตรวจซ้ำอย่างน้อยเดือนละครั้งนับจากนี้เป็นต้นไป

‘นิรนาม’ ตอบโต้กระทรวงยุติธรรมฐานจับกุม 3 เยาวชนอย่างไม่เป็นธรรม
กรีซ ข่าวกรีก
สเตลล่า โซลาคิดู – 22 กุมภาพันธ์ 2555 0
‘นิรนาม’ ตอบโต้กระทรวงยุติธรรมฐานจับกุม 3 เยาวชนอย่างไม่เป็นธรรม
กลุ่มแฮ็ค “Anonymous” ได้โจมตีเว็บไซต์ทางการของกระทรวงยุติธรรมกรีซเป็นครั้งที่สองภายในไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า โดยโพสต์ข้อความยาวถึงทั้งรัฐบาลกรีกและชาวกรีก

การโจมตีทางไซเบอร์เริ่มต้นขึ้นในช่วงเช้าตรู่ของวันพุธเพื่อเป็นมาตรการตอบโต้ในการจับกุมเด็กมัธยมปลายสามคนของ Greek Hacking Scene (GHS)

ในข้อความของพวกเขา “Anonymous” อ้างว่าเด็กชายสามคน GHS ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการโจมตีบนเว็บไซต์ของกระทรวง และพวกเขาควรจะปล่อยให้เป็นอิสระ

เมื่อพูดถึงชาวกรีก “นิรนาม” ตั้งข้อสังเกตว่าพวกเขากำลังจับตาดูรัฐบาลกรีกซึ่งพวกเขาอธิบายว่าเป็น “อาชีพ” ในการยุบรัฐธรรมนูญและผลักดันให้ประชาชนในประเทศสิ้นหวัง

“ประชาธิปไตยในกรีซกำลังจะตาย มันเสียชีวิตในช่วงเวลาเดียวกับที่รัฐบาลเข้ารับตำแหน่งที่ไม่ได้รับเลือกจากชาวกรีก” อ่านข้อความที่โพสต์

นอกจากนี้ กลุ่มแฮ็กเกอร์ยังเตือนรัฐบาลให้ลงคะแนนคัดค้านร่างกฎหมายที่กำหนดให้รัฐบาล ‘เงินกู้’ ใหม่ และเรียกร้องให้ IMF ออกจากประเทศ การไม่จ่ายอัตราดอกเบี้ยให้กับฉลามเงินกู้ และการเลือกตั้งในทันที

“พวกเรามีกันหลายล้านคนและคุณอายุแค่ 300 เท่านั้น ในสงครามครั้งนี้ แก๊สน้ำตาจะไม่มีประโยชน์อะไรสำหรับคุณ” ชี้ให้เห็น “นิรนาม” และเสริมว่าการโจมตีทางไซเบอร์บนเว็บไซต์ของกระทรวงเป็นเพียงตัวอย่างเล็กๆ น้อยๆ ของสิ่งที่พวกเขาทำได้ ทำ.

ในตอนท้ายของข้อความ “นิรนาม” สัญญากับคนกรีกว่าพวกเขาจะอยู่เคียงข้างพวกเขาและความยุติธรรมกำลังมา

แมทธิว นิเมตซ์ ผู้ไกล่เกลี่ย UN เยือนเอเธนส์
กรีซ การเมือง
สเตลล่า โซลาคิดู – 22 กุมภาพันธ์ 2555 0
แมทธิว นิเมตซ์ ผู้ไกล่เกลี่ย UN เยือนเอเธนส์
Matthew Nimetz ผู้ไกล่เกลี่ยข้อพิพาทด้านชื่อระหว่างกรีซและ FYROM กำลังไปเยือนเอเธนส์ในวันนี้ หลังจากที่ได้ไปเยือนประเทศเพื่อนบ้านที่เกี่ยวข้องกับข้อพิพาทดังกล่าว
เวลา 13:30 น. ผู้แทนของสหประชาชาติจะมีการประชุมอาหารกลางวันกับรัฐมนตรีต่างประเทศกรีก Stavros Dimas ในขณะที่เวลา 15:30 น. เขาจะพบกับ Lucas Papademos นายกรัฐมนตรีกรีก
นายนิเมตซ์ให้ความเห็นว่าทั้งการเยือนเอเธนส์และสโกเปียของเขาไม่ได้บอกใบ้ถึงข้อเสนอใหม่ใดๆ เกี่ยวกับประเด็นเรื่องชื่อ
“ฉันส่งข้อเสนอใหม่ก็ต่อเมื่อเห็นว่ามีประโยชน์เท่านั้น ในฐานะตัวแทนของ UN ฉันจะไม่ทำข้อเสนอใหม่ใดๆ เว้นแต่ว่าถึงเวลาที่เหมาะสม” นาย Nimetz กล่าวกับ FYROM PM Nikola Gruevski เมื่อวันอังคาร
ผู้ไกล่เกลี่ยของสหประชาชาติเน้นย้ำว่าจุดที่เขาไปเยี่ยมผู้นำของทั้งสองประเทศนั้นเกี่ยวกับการประเมินความมุ่งมั่นในการแก้ไขข้อพิพาท

อายุ 18 ปีอ้างว่าไร้เดียงสาในคดีแฮ็ก ‘ไม่ระบุชื่อ’
กรีซ ข่าวกรีก
สเตลล่า โซลาคิดู – 22 กุมภาพันธ์ 2555 0
อายุ 18 ปีอ้างว่าไร้เดียงสาในคดีแฮ็ก ‘ไม่ระบุชื่อ’
ในขณะที่ตำรวจกรีกกล่าวหานักเรียนมัธยมปลายสามคนในการโจมตีทางไซเบอร์กับกระทรวงกลาโหม ผู้ต้องสงสัยอายุ 18 ปีถูกควบคุมตัวอ้างว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับกลุ่มแฮ็กเกอร์นิรนามหรือการโจมตีเว็บไซต์
“ฉันเป็นเจ้าของพีซีตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ตอนนี้ฉันเป็นสมาชิกของ Greek Hacking Scene แต่นั่นแหล่ะ เราต่อต้านนักการเมือง และเราใช้การแฮ็กคอมพิวเตอร์เพื่อต่อสู้เพื่อกรีซที่ดีและปราศจากการทุจริต” ผู้ใช้วัย 18 ปี ‘Delirium’ กล่าวถึง Eleftheros Typos ทุกวัน
นอกจากเด็กอายุ 18 ปีแล้ว เด็กชายอายุ 17 ปี และเด็กชายอายุ 16 ปี ยังถูกตั้งข้อหาเดียวกันในข้อหาเข้าใช้ระบบคอมพิวเตอร์อย่างผิดกฎหมาย
พ่อของเด็กอายุ 16 ปียืนยันว่าลูกชายของเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการโจมตีทางไซเบอร์ และเป็นคนแรกที่แจ้งตำรวจเมื่อรู้ว่าลูกชายของเขามีส่วนร่วมในกิจกรรมการแฮ็กข้อมูล
ตำรวจได้ยึดพีซีของเด็กชายและฮาร์ดดิสก์ 12 ตัวของเด็กชาย ขณะที่พวกเขากำลังพยายามค้นหาว่าผู้ต้องสงสัยทั้งสามคนเกี่ยวข้องกับการโจมตีทางไซเบอร์ที่เปิดตัวในตุรกี แอลเบเนีย และ FYROM หรือไม่
นอกจากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของกระทรวงกลาโหมแล้ว เด็กทั้งสามคนยังถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้ทำลายเว็บไซต์ของสำนักนายกรัฐมนตรี กระทรวงคุ้มครองพลเมือง ตำรวจกรีก และหน่วยงานและองค์กรของรัฐอีกหลายแห่ง
ตามรายงานของตำรวจ แฮ็กเกอร์ทั้งสามได้เปิดการโจมตีเว็บไซต์กรีกโดยใช้ชื่อเล่นทั่วไปว่า “GHSΗ” (ฉากการแฮ็กภาษากรีก) และชื่อเล่นส่วนตัวว่า “เพ้อ”, “นิกปา” และ “เอ็กซ์ตาซี”

กรีซจะต้องการความช่วยเหลือครั้งที่สามหรือไม่?
เศรษฐกิจ จุดเด่น กรีซ การเมือง
Andy Dabilis – 21 กุมภาพันธ์ 2555 0
กรีซจะต้องการความช่วยเหลือครั้งที่สามหรือไม่?

หากวิกฤตยังดำเนินต่อไปกรีซอาจต้องโบกธงขาวและยอมจำนนต่อเจ้าหนี้
เอเธนส์ – กรีซ – สำหรับตอนนี้ – ได้รับการช่วยเหลือจากการผิดนัดหลังจากผู้นำยูโรโซนตกลงที่จะให้เงินช่วยเหลือครั้งที่สองเป็นเงิน 171 พันล้านดอลลาร์พร้อมกับเงินกู้ต่อเนื่องครั้งแรกจำนวน 152 พันล้านดอลลาร์เพื่อป้องกันไม่ให้ประเทศที่มีหนี้ท่วมท้น ข้อสงสัยคือ โผล่ขึ้นมาว่ามันจะเพียงพอหรือไม่ แพ็คเกจช่วยเหลือจาก Troika ของกองทุนการเงินระหว่างประเทศของสหภาพยุโรป – ธนาคารกลางยุโรปมาพร้อมกับเงื่อนไขของมาตรการรัดเข็มขัดอย่างลึกล้ำที่สร้างภาวะถดถอยของการว่างงาน 20.9% และการปิดกิจการมากกว่า 111,000 แห่งและนักวิเคราะห์หลายคนกล่าวว่าข้อตกลงที่สอง จะทำให้เกิดแบบเดียวกันมากขึ้น และกรีซจะไม่สามารถปฏิรูปโครงสร้างหรือแปรรูปทรัพย์สินของรัฐได้เร็วพอที่จะชะลอการเลื่อนไปสู่ความล้มเหลวทางเศรษฐกิจ
กรีซอาจต้องการเงินช่วยเหลือเพิ่มเติมอีกมากถึง 152 พันล้านดอลลาร์ ไฟแนนเชียล ไทมส์ รายงาน โดยอ้างรายงานที่เป็นความลับเกี่ยวกับการคาดการณ์หนี้ของกรีซที่เตรียมไว้สำหรับรัฐมนตรีคลังของยูโรโซน ตามรายงานของ Dow Jones หากเป็นเช่นนั้น จำนวนเงินที่เป็นหนี้ผู้ให้กู้ระหว่างประเทศอาจสูงถึง 385 พันล้านดอลลาร์โดยมีโอกาสเพียงเล็กน้อยที่จะจ่ายคืนทั้งหมด เนื่องจากการปรับลดค่าจ้าง การปรับขึ้นภาษี เงินบำนาญที่ลดลง และการเลิกจ้างพนักงานรัฐกว่า 150,000 คนในอีกสามปีข้างหน้า ส่งผลให้กรีซเข้าสู่ปีที่ห้า ของภาวะถดถอย และแม้แต่การคาดการณ์ในแง่ดีที่สุดคือหนี้นั้น ซึ่งขณะนี้ 160 เปอร์เซ็นต์ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDO) จะไม่ลงไปต่ำกว่า 120% จนถึงปี 2020
นั่นอยู่ไกลเกินไปสำหรับชาวกรีกจำนวนมากที่กำลังทุกข์ทรมานภายใต้ความเข้มงวด เนื่องจากประเทศนี้มีโอกาสเพียงเล็กน้อยในการกระตุ้นการเติบโตและความสามารถในการแข่งขัน และเนื่องจากรายได้จากภาษีที่คาดหวังนั้นต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้มาก แม้แต่การลดหนี้ให้มากถึง 70% ของหนี้ที่ยังคงเจรจาอยู่ก็ไม่คาดว่าจะสามารถขจัดปัญหาได้ หนังสือพิมพ์วอลล์สตรีทเจอร์นัลรายงานว่ากรีซต้องการนักลงทุนอย่างน้อย 90 เปอร์เซ็นต์เพื่อตกลงรับความสูญเสียครั้งใหญ่ มิฉะนั้นประเทศจะทำให้พวกเขาทำเช่นนั้นโดยไม่สมัครใจ ซึ่งจะทำให้เกิดการผิดนัดโดยอัตโนมัติภายใต้หลักเกณฑ์ของหน่วยงานจัดอันดับ
ECB และอีก 16 ประเทศในยูโรโซนที่ใช้เงินยูโรเป็นสกุลเงินก็ตกลงที่จะละทิ้งผลกำไรจากการถือครองพันธบัตรของกรีซ ซึ่งอาจบรรเทาความเสี่ยงด้านหนี้ของกรีซได้ แต่ตัวมันเองยังไม่เพียงพอที่จะป้องกันการผิดสัญญา แพ็คเกจเงินช่วยเหลือจะต้องผ่านการอนุมัติของรัฐสภาในออสเตรีย ฟินแลนด์ เยอรมนี เนเธอร์แลนด์ และสโลวีเนีย
ไม่ใช่เรื่องสำคัญสำหรับชาวกรีก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อข้อตกลงที่สองกำหนดให้กรีซต้องเปลี่ยนรัฐธรรมนูญและใส่เงินช่วยเหลือมากเท่าที่จำเป็นลงในกองทุนพิเศษเพื่อจ่ายเงินให้กับธนาคารและเจ้าหนี้ก่อน และสิ่งที่เหลืออยู่อาจตกเป็นของคนงาน ผู้รับบำนาญ และรัฐบาล บางทีปัญหาที่ใหญ่ที่สุดก็คือรัฐบาลสังคมนิยมและอนุรักษ์นิยมแบบผสมที่นำโดยลูคัส ปาปาเดมอส อดีตรองประธานาธิบดี ECB ซึ่งเจรจาข้อตกลงนี้จะยุบเลิกในเดือนเมษายนเมื่อมีการเลือกตั้งใหม่ Antonis Samaras หัวหน้าพรรค New Democracy ซึ่งเป็นพรรคอนุรักษ์นิยมซึ่งเป็นผู้นำในการเลือกตั้งและผู้ที่ล้มเหลวในการปราบปรามการรัดเข็มขัดครั้งแรกและสนับสนุนให้ได้รับความช่วยเหลือครั้งที่สองกล่าวอีกครั้งว่าเขาคัดค้านเนื่องจากได้รับการพิสูจน์ว่าไม่เป็นที่นิยมของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง และพรรคของเขาถึงแม้จะเป็นผู้นำ แต่ก็มีเพียงร้อยละ 19.4 เมื่อเทียบกับ 13
Samaras ซึ่งจะเป็นนายกรัฐมนตรีแต่ไม่ต้องการเสียงข้างมากในการควบคุมรัฐสภา และจะต้องจัดตั้งพันธมิตรกับศัตรูทางการเมืองของเขาอีกครั้ง กล่าวว่าการให้ความช่วยเหลือครั้งใหม่นั้น “สำคัญ” และ “เป็นบวก” แต่กล่าวว่าเว้นแต่เศรษฐกิจจะเติบโต มันจะชนะ การทำงานและ “เป้าหมายทางการคลังไม่สามารถ (ไม่) บรรลุได้ และหนี้ก็ไม่อาจยั่งยืนในระยะยาว” ดาวโจนส์รายงาน เขากล่าว
นักวิเคราะห์ของสหภาพยุโรปและไอเอ็มเอฟเห็นด้วยกับเรื่องนี้ “ด้วยความเสี่ยง โปรแกรมกรีกจึงอาจยังคงเสี่ยงต่ออุบัติเหตุ โดยมีคำถามเกี่ยวกับความยั่งยืนรออยู่” รายงานของพวกเขาระบุตามรายงานของสำนักข่าวบลูมเบิร์ก และหนี้จะไม่ลดลง ซึ่งหมายถึงเงินช่วยเหลือและการเสียสละของ ชาวกรีกอาจไร้ประโยชน์เอเธนส์, กรีซ (AP) — ตำรวจกรีกกล่าวว่าเจ้าหน้าที่สถานทูตลิเบียในกรุงเอเธนส์ได้ส่งมอบอาวุธขนาดใหญ่และแคชวัตถุระเบิด ตามคำแนะนำจากรัฐบาลลิเบีย
ถ้อยแถลงของตำรวจระบุว่า แคชดังกล่าวประกอบด้วยปืนพก 30 กระบอก ปืนกลมือ 2 กระบอก วัตถุระเบิดพลาสติก 15 กิโลกรัม เครื่องจุดชนวน ระเบิดมือ 2 กระบอก และกระสุนมากกว่า 1,200 นัดสำหรับอาวุธปืนประเภทต่างๆ
แถลงการณ์เมื่อวันอังคารกล่าวว่าการส่งมอบ “ตามคำแนะนำจากรัฐบาลลิเบียไปยังสถานทูตในกรุงเอเธนส์”
กองกำลังต่อต้านผู้ก่อการร้ายของกรีซรับมอบอาวุธดังกล่าวเมื่อวันจันทร์ และกำลังสืบสวนว่ามีการใช้อาวุธปืนในการกระทำที่ผิดกฎหมายหรือไม่

นักบิดชาวกรีกแห่ประท้วงต่อต้านความเข้มงวด
เศรษฐกิจ กรีซ การเมือง
สเตลล่า โซลาคิดู – 21 กุมภาพันธ์ 2555 0
นักบิดชาวกรีกแห่ประท้วงต่อต้านความเข้มงวด
โต๊ะบอลออนไลน์ นักบิดชาวกรีกจะจัดการชุมนุมประท้วงนอกรัฐสภากรีกเพื่อต่อต้านมาตรการรัดเข็มขัดรูปแบบใหม่ที่จะบังคับใช้ในกรีซในวันพุธที่ 22 กุมภาพันธ์ ร่างกฎหมายที่รวมการลดเงินเดือนและเงินบำนาญจะถูกนำเข้าสู่รัฐสภาในวันเดียวกัน
ในการประกาศ พวกนักบิดขี่มอเตอร์ไซค์ตำหนิสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรชาวกรีก ซึ่งจะได้รับเงินบำนาญหลังจากครบวาระสองวาระในขณะที่คนทั่วไปเห็นว่าเงินบำนาญของพวกเขาลดน้อยลงไปอีก
จุดนัดพบสำหรับผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์คือ Karaiskaki Square จากนั้นจะออกเดินทางไปยังSyntagma Squareเวลา 17:30 น.
เวลา 16:00 น. ADEDY GSEE และ POE-OTA จะเดินขบวนไปยังรัฐสภาเพื่อประท้วงการตัดร่างกฎหมายช่วยเหลือฉบับใหม่และนโยบายต่อต้านประชานิยมทั่วไป

ประกาศรางวัลวรรณกรรมเด็กของ Greek State ปี 2011
ศิลปะ กรีซ
สเตลล่า โซลาคิดู – 21 กุมภาพันธ์ 2555 0
ประกาศรางวัลวรรณกรรมเด็กของ Greek State ปี 2011
ผลการแข่งขันสำหรับ 2011 Greek State Awards for Children’s Literature ได้รับการประกาศเมื่อวันศุกร์โดย Letters’ Direction of the General Direction of Modern Culture ของกระทรวงวัฒนธรรมและการท่องเที่ยว
รางวัลที่เกี่ยวข้องกับหนังสือที่ตีพิมพ์ในปี 2010 และคณะกรรมการรางวัลแห่งรัฐได้เลือกผู้เข้ารอบสุดท้ายหลังจากการประชุมซ้ำแล้วซ้ำเล่า และจากรายชื่อผู้เข้าแข่งขันที่ได้รับการคัดเลือก
รางวัลมีดังต่อไปนี้:
1. รางวัลหนังสือวรรณกรรมเด็กมอบให้กับ Christos Boulotis สำหรับงานของเขา “ขยะอันล้ำค่าของมิสเตอร์โน” (ฉบับ Letters กรีก)
2. รางวัลหนังสือวรรณกรรมเยาวชนมอบให้ Maria Papayianni สำหรับผลงานของเธอ “ ต้นไม้โดดเดี่ยว” (ฉบับปัตตานี)
3. Illustrated Children’s Book Award มอบให้แก่นักวาดภาพประกอบ Myrto Delivoria และนักเขียน Antonis Papatheodoulou สำหรับงานของพวกเขา “เมืองที่ขับไล่สงคราม” (ฉบับ Patakis)
4. หนังสือความรู้สำหรับเด็กได้รับรางวัล Alkistis Chalicia สำหรับผลงานของเธอ “ในสวนสัตว์ ” (รุ่นคาไลโดสโคป)

อารามเซนต์แอนดรูว์ในไซปรัสต้องการการฟื้นฟูทันที
ไซปรัส กรีซ
สเตลล่า โซลาคิดู – 21 กุมภาพันธ์ 2555 0
อารามเซนต์แอนดรูว์ในไซปรัสต้องการการฟื้นฟูทันที
อาร์ชบิชอป Chrysostomos ที่ 2 แห่งไซปรัสเรียกร้องให้มีการบูรณะอารามเก่าแก่ของ Saint Andrew ทันทีที่ปลายคาบสมุทร Karpas ทางตะวันออกเฉียงเหนือของไซปรัส
อารามนี้มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 1 และเป็นจุดนัดพบของผู้เชื่อชาวกรีกออร์โธดอกซ์ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา เนื่องจากเชื่อกันว่าแอนดรูว์ สาวกของพระคริสต์ ถูกขับทิ้งจากส่วนนั้นของเกาะ
อาร์ชบิชอปชาวกรีก-ไซปรัสเตือนผู้ศรัทธาให้หลีกเลี่ยงการไปเยี่ยมชมอารามที่เสี่ยงต่อการล่มสลาย ในขณะที่เขายังเรียกฝ่ายตุรกี-ไซปรัสให้ดำเนินการทันทีในการอนุรักษ์อนุสรณ์สถานทางวัฒนธรรมที่ใกล้สูญพันธุ์
ตามรายงานของ Nicosia AP Chrysostomos II ยังกล่าวหาฝ่ายตุรกีว่าพยายามขัดขวางการบูรณะอารามออร์โธดอกซ์เพื่อพยายามกำจัดสิ่งที่คริสเตียนหรือกรีกออกจากไซปรัสเหนือ
เจ้าหน้าที่ตุรกี-ไซปรัสตอบว่าการฟื้นฟูและรักษามรดกทางวัฒนธรรมของไซปรัสมีความสำคัญต่อพวกเขาทั้งในแง่ของวัฒนธรรมและเนื่องจากเศรษฐกิจที่มีนักท่องเที่ยวเป็นศูนย์กลาง จากข้อมูลของฝ่ายตุรกี แผนฟื้นฟูอยู่ระหว่างการตรวจสอบแล้วตลาดหุ้นเอเธนส์บันทึก “หนัก” วันนี้ขณะที่ Fitch Ratings ได้ปรับลดอันดับความน่าเชื่อถือของกรีซเป็น C จาก CCC เมื่อวันพุธหลังจากยืนยันแผนเงินช่วยเหลือครั้งที่สองซึ่งรวมถึงการแลกเปลี่ยนหนี้ซึ่งจะทำให้ผู้ถือหุ้นกู้ขาดทุนจากการถือครองกรีก หนี้.
ความกังวลของตลาดขณะนี้มุ่งเน้นไปที่การดำเนินการตามโครงการแลกเปลี่ยนพันธบัตร
“การลดลงในวันนี้สะท้อนให้เห็นถึงข้อสงสัยอย่างมากว่าแผนกระตุ้นเศรษฐกิจที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนนี้เพียงพอที่จะทำให้หนี้กรีซเป็นไปได้หรือไม่” Merit Securities ให้ความเห็น
และเสริมว่า “ปฏิกิริยาแรกของตลาดต่อการตัดสินใจของ Eurogroup นั้นชา เนื่องจากดูเหมือนว่าผลลัพธ์เชิงบวกสำหรับการเจรจาของกรีซได้ลดน้อยลงไปแล้ว”
บนกระดาน ดัชนีทั่วไปปิดที่ 751.96 จุด ลดลง 5.67% การเคลื่อนไหวในแดนลบตลอดเซสชั่นลดลงระหว่างวัน 5.75%
(ที่มา: ทุน)

Fitch ปรับลดอันดับประเทศกรีซเป็น ΄C΄
เศรษฐกิจ กรีซ
ก. มาคริส – 22 กุมภาพันธ์ 2555 0
Fitch ปรับลดอันดับประเทศกรีซเป็น ΄C΄
Fitch Ratings ได้ปรับลดอันดับความน่าเชื่อถือของกรีซเป็น C จาก CCC เมื่อวันพุธ หลังจากยืนยันแพ็กเกจเงินช่วยเหลือฉบับที่ 2 ซึ่งรวมถึงการแลกเปลี่ยนหนี้ซึ่งจะทำให้ผู้ถือพันธบัตรต้องขาดทุนจากการถือครองหนี้กรีซ
จากข้อมูลของ Dow Jones การปรับลดอันดับสถานะที่ดีนั้นเกิดขึ้นท่ามกลางกระบวนการปรับโครงสร้างที่จะเห็นนักลงทุนเอกชนซึ่งเป็นเจ้าของพันธบัตรกรีกประมาณ 2 แสนล้านยูโร ขาดทุนมหาศาลจากการถือครองซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงหนี้ที่ตกลงกันเมื่อวันอังคาร
จำเป็นต้องใช้มาตรการที่รุนแรงดังกล่าวเพื่อให้กรีซที่ผูกขาดเงินสดสามารถหลีกเลี่ยงการผิดนัดชำระในเดือนหน้าเมื่อครบกำหนดพันธบัตรมูลค่า 14.4 พันล้านยูโร
การแลกเปลี่ยนหนี้มีแนวโน้มที่จะเริ่มขึ้นในไม่ช้า โดยมีเป้าหมายที่จะสิ้นสุดในต้นเดือนมีนาคม
การจัดอันดับ ΄C΄ ใหม่กำลัง “บ่งชี้ว่าการผิดนัดมีแนวโน้มสูงในระยะเวลาอันใกล้” ฟิทช์กล่าว
(ที่มา: ดาวโจนส์)

รัฐสภาอภิปรายข้อตกลงหนี้ท่ามกลางการประท้วง
เศรษฐกิจ กรีซ
ก. มาคริส – 22 กุมภาพันธ์ 2555 0
รัฐสภาอภิปรายข้อตกลงหนี้ท่ามกลางการประท้วง

Evangelos Venizelos พูดในระหว่างการแถลงข่าวในกรุงเอเธนส์เมื่อวันอังคาร
รัฐบาลกรีกเตรียมพร้อมสำหรับการประท้วงต่อต้านการรัดเข็มขัดในวันพุธ ในขณะที่รัฐสภาของประเทศกำลังโต้วาทีการเปลี่ยนแปลงทางกฎหมายที่จะเปิดทางให้การปรับโครงสร้างหนี้ครั้งใหญ่เพื่อป้องกันไม่ให้กรีซผิดนัดเงินกู้ในเดือนหน้า
กฎหมายที่จะลงคะแนนเสียงในวันพฤหัสบดีนี้ ปรับปรุงแก้ไขพันธบัตรกรีกที่คงค้างด้วยคำสั่งที่เรียกว่ากลุ่มการกระทำ (collective-action clauses) ซึ่งมุ่งเป้าไปที่การบังคับขาดทุนจากผู้ถือพันธบัตรที่อาจต่อต้านการปรับโครงสร้างหนี้โดยสมัครใจซึ่งจะทำให้เห็นเจ้าหนี้ภาคเอกชนที่เป็นเจ้าของ พันธบัตรกรีกประมาณ 2 แสนล้านยูโร (264.7 พันล้านดอลลาร์) ตัดผม 53.5%
รัฐบาลกรีกตั้งเป้าที่จะมีส่วนร่วมขั้นต่ำอย่างน้อยสองในสามของผู้ถือพันธบัตรในการแลกเปลี่ยนหนี้ตามแผน เจ้าหน้าที่กระทรวงการคลังกล่าวเมื่อวันอังคาร พร้อมข้อเสนออย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนที่คาดว่าจะมีขึ้นภายในสิ้นสัปดาห์นี้
แผนการลดหนี้มีเป้าหมายเพื่อขจัดภาระหนี้อธิปไตยของกรีซจำนวน 107 พันล้านยูโร มันเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงเงินกู้ที่เกี่ยวข้องจำนวน 130 พันล้านยูโรซึ่งรัฐมนตรีคลังยูโรโซนตกลงกันในช่วงเช้าของวันอังคาร
การปรับโครงสร้างหนี้เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงกับเจ้าหนี้ระหว่างประเทศของกรีซ ซึ่งรวมถึงกองทุนการเงินระหว่างประเทศ ธนาคารกลางยุโรป และสหภาพยุโรป เพื่อให้ประเทศกลับสู่สถานะที่จะถึงระดับหนี้ที่ยั่งยืนภายในปี 2020 ในขณะเดียวกัน กรีซกำลังเผชิญปัญหามากขึ้น การต่อต้านคำมั่นสัญญาว่าจะลดการขาดดุลงบประมาณต่อไป โดยต้องมีมาตรการรัดเข็มขัดมากขึ้น ซึ่งจะทำให้ธุรกิจและครัวเรือนประสบปัญหาใหม่ เนื่องจากประเทศกำลังเข้าสู่ปีที่ 5 ของภาวะเศรษฐกิจถดถอย ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา มีการประท้วงจำนวนมาก การปะทะกับตำรวจ และการหยุดงานประท้วงทั่วประเทศ
อีกครั้งในปลายวันพุธ ทางการคาดหวังการประท้วงต่อต้านแผนใหม่ที่จะลดค่าจ้างของภาคเอกชน ไล่คนงานในภาครัฐ 15,000 คน และผลักดันให้รัฐบาลลดการใช้จ่ายภาครัฐกว่า 3 พันล้านยูโรในปีนี้เพียงอย่างเดียว รวมถึงการลดเงินบำนาญและการใช้จ่ายด้านการดูแลสุขภาพ
(ที่มา: ดาวโจนส์)
เทศกาลกรีกในซิดนีย์ปี 2555 ส่งเสริมการล่องเรืออย่างปลอดภัยและมีความรับผิดชอบ
ออสเตรเลีย ข่าวกรีก
Fani Toli – 22 กุมภาพันธ์ 2555 0
เทศกาลกรีกในซิดนีย์ปี 2555 ส่งเสริมการล่องเรืออย่างปลอดภัยและมีความรับผิดชอบ
“บริการด้านถนนและการเดินเรือจะส่งเสริมการล่องเรืออย่างปลอดภัยและมีความรับผิดชอบในงานเทศกาล Greek Festival of Sydney ประจำปีนี้ ซึ่งจะจัดขึ้นที่ Darling Harbour ในวันอาทิตย์” ตามรายงานของ ‘yachte.com’

นายเทรเวอร์ วิลเลียมส์ รักษาการผู้จัดการทั่วไปฝ่ายปฏิบัติการทางทะเล กล่าวว่า “เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยในการเดินเรือจะคอยช่วยเหลือในงานเทศกาลนี้ เพื่อส่งเสริมความปลอดภัยในการเดินเรือและความสำคัญของเสื้อชูชีพ